Американська історикиня, письменниця та журналістка, лауреатка багатьох міжнародних літературних премій Енн Епплбаум, яка в липні відвідала Одесу написала велике есе про волонтерів та волонтерок.
У публікації в одному з найстаріших і найбільш респектабельних літературних журналів США The Atlantic, письменниця назвала волонтерів "другою українською армією".
"В історії є поворотні моменти, моменти, коли події змінюються і майбутнє раптово здається ясним. Але в історії також є проміжні моменти, дні й тижні, коли все здається непостійним і ніхто не знає, що буде далі. Такою є Одеса влітку 2022 року — місто, що зависло між великими подіями. Паніка, яка охопила місто в лютому, коли здавалося, що російські загарбники можуть швидко перемогти, відчувається вже давно. Зараз у місті жарко, напівпорожнє, і воно готується до того, що буде далі", — починає літераторка своє оповідання.
Енн Епплбаум описує Одесу стурбованою (дехто готується до гіршого) та спокійною (пішоходи прогулюються повз італійські фасади в історичному центрі Одеси та п’ють каву під парасольками) одночасно.
"По всьому місту студенти, бухгалтери, перукарі та представники будь-якої іншої мислимої професії приєдналися до того, що можна описати лише як безпрецедентний соціальний рух. Вони називають себе волонтерами , а їхні організації, їхні краудфандингові кампанії та їхня активність допомагають пояснити, чому українська армія воювала так завзято і так добре, чому десятирічна спроба Росії кооптувати українську державу здебільшого провалилася, навіть (або можливо особливо) в російськомовній Одесі. У паралізованому ландшафті, в економіці, що зупинилася, у місті, де ніхто нічого не може планувати, волонтери створюють майбутнє. Вони не бояться втрат, облоги чи окупації, бо думають, що переможуть", — зазначає вона.